沖縄で個人売買で車を売りに出しているけど全然連絡が来ない!
そんなに高くないし、
ボディのキズと錆で見た目は悪いけれど、
走行は最高でエアコンも効くのに、
何故売れないんだろー! メッセージすらこないんだろー!
でもでも、あんまり値下げしたくない。
そんなときは沖縄米軍の人が参加する個人売買のサイトに英語で出品してみましょう!
英語のサイトで米軍関連の方に車を個人売買
それでは、米軍の方向けの個人売買サイトについて考えていきます。
結論は、
車を売るなら、利用価値あり
沖縄は米軍の基地があり関連の方で格安の車を探している人が使う、沖縄専門の「英語」個人売買サイトがあります。
米軍基地の人は日本人とは欲しい車種、凹みや錆、価格、について考え方が異なるので、日本人向けに売れない時に裏技として試す価値はあります。
北谷など米軍基地の人が多い地域を走ると気が付きますが、米軍の人はエアロが割れたスポーツカーやちょっと凹んだ車でも普通に楽しそうに乗っています。
短期間の駐沖の方はその期間だけ下駄のように使うので、見た目より移動が楽しくできるが重要なのでしょう。
もちろんキレイな車に乗っている米軍の方が大多数で、あくまでも平気な人の割合が日本人より多そうに見えるということですよ。
(私の例) ドアに凹みがあるけど走行は快適な軽自動車をジモティーで売れず困っていました。
米軍のサイトに出品したら見た目より機能を重視する人が買ってくれ、喜ばれました!
取引は日本円ではなく米ドルなので困ると感じるかもしれませんが、
実は、沖銀のATMで簡単に米ドルは円に両替できるので大丈夫です。
ただし、両替のレートは悪いのでドル建ての出品価格は5%程度上げましょう。
こちらの写真は米ドルが139円くらいのときのレート、手数料は5円(約3.6%)。
車を買うのは、難しい
米軍の Y や A ナンバーから ひらがな ナンバーに変更する際には新たに車検を取る必要があります。
なので余程気に入った車でなければ個人売買サイトを使う価値は低いですね。
米軍の人へ名義変更に必要な書類
名義変更時に Y や A ナンバーに切り替わるのですが、車検は継続できるので書類を揃えておけば購入者が名変できます。
名変自体は陸運局や軽自動車検査協会ですが、米軍基地内の手続きがあるので名変は相手にお願します。
米軍の人に売る際に用意しておく書類
- JCI (車検証)
- Policy (自賠責)
- Tax (納税証明書)
- Recycle (リサイクル証明)
自賠責は米軍ナンバーに変更の際は先に名義変更が必要なので、基地近くの支店を教えてあげます。
(例)大同火災海上の場合は「中部支社」、基地の近くの保険支店は英語対応しています。代理店ではなく、保険会社の支店でしか名変は出来ませんので注意してください。
納税証明書は車検の年でなくても、米軍の名義変更ルールで必須なので、ない場合は役所で入手します。
(例)那覇在住なら那覇市役所
参考 英語のサイトですが沖縄米軍内の車両登録案内ページを参考にどうぞ
JOINT SERVICES VEHICLE REGISTRATION OFFICE
沖縄米軍の人が車を探す個人売買サイト(英語)
それでは沖縄の米軍の人が見ている英語の個人売買サイトを2つ紹介します。
(英語)Okinawa bookoo Cars&Trucks
bookoo はアメリカのジモティーのような地域の個人売買サイトで、取引は米ドル。
米軍が関わっているイギリス、韓国、などにもあり、日本は岩国、三沢、横田、沖縄と米軍基地があるエリアが登録されています。
bookoo のちょっと残念なところは写真を貼るには有料会員になる必要があること。
なので、コメント欄にEmailアドレス連絡してくれたら写真送りますと書きます。
ジモティーやメルカリのようにメールや電話番号のチェックはなく、問題なくやり取りできます。
OKINAWA bookoo Cars&Trucks https://okinawa.bookoo.com/cars-and-trucks
(英語)Facebookグループ BEST USED CARS IN OKINAWA
Facebook(FB)の沖縄個人売買グループ情報を投稿できます。取引は米ドル。
Facebookの良いところは、本名を知れることで安心して取引できます。
詐欺ろうとする人から購入の希望が来ることありますが、プエルトリコ住所の人だったり、沖縄米軍に全く関係なさそうな怪しい人、などとプロフを見ると判断が簡単。
そして、やり取りをFBメッセンジャーで出来るので、Fとっても使いやすいんです。
Facebookグループ BEST USED CARS IN OKINAWA https://www.facebook.com/groups/804956796199672
まとめ
沖縄で個人売買で車を売りたいときの裏技は、米軍の人が使っている英語の個人売買サイトに出品することでした。
名義変更の書類さえしっかりと揃えておけば米軍基地の人に売るのは難しくはないので、是非チャレンジしてください!
コミュニケーションはスマホの翻訳アプリでできますし、車は乗って確認するものなので言葉コミュニケーションは少なめで大丈夫です。
心配なら、「英語話せないので、テキストと翻訳アプリでやりとり」と書いておけば安心ですよ。
わたしの失敗例
これまでに米軍の方に2台売りましたが、1度目は書類が揃っておらず苦労しました。
売買完了してお金と車を交換してホッとしていたの日に、米軍の購入者さんから「登録できないよー」と連絡が来たんです。
基地の車登録センターが書類不備として突っ返した!
そして、一緒に保険会社の支店に行き名義変更をして、那覇市役所に行き納税証明書を取得、
これでやっと書類が揃いました。
日本人同士なら名変には不要な書類なので想像できませんでしたね。